TÃtulo : |
El amante de Lady Chatterley |
Otro tÃtulo : |
Lady Chatterley's Lover |
Tipo de documento: |
texto impreso |
Autores: |
Lawrence D.H, Autor ; Elena Cortado, Traductor |
Editorial: |
Casa Editorial El Tiempo |
Fecha de publicación: |
1999 |
Número de páginas: |
319 p. |
Il.: |
Pasta dura |
Dimensiones: |
Papel |
ISBN/ISSN/DL: |
978-958-706-092-8 |
Idioma : |
Español (spa) |
Clasificación: |
Amor -- novela Novela Novela amorosa
|
Resumen: |
La historia relata la vida de Constanza, quien está casada con un hombre de clase alta parapléjico y mantiene un romance con otro perteneciente a la clase obrera
El marido quedó parapléjico a raÃz de una lesión en la guerra. Esto y el hecho de no ser demasiado cariñoso con Constanza, desemboca en el alejamiento emocional de la pareja. Constanza, debido a su frustración sexual, tiene una aventura con Oliver Mellors, el guardia de coto y, por tanto, un hombre de la clase obrera. Lawrence se cuida de todos modos en remarcar que si bien Mellors pertenece a la clase obrera, es un distinto, es de gustos literarios refinados, un agudo observador y que pivotea entre dos mundos: El de la clase obrera, "vulgar" y que utiliza dialecto y el mundo de las elites aristocráticas al que claramente no pertenece pero que conoce por haber hecho carrera en el ejército, -a lo largo de la narración Mellors también utiliza a la perfección el inglés puro-. Lo cierto es que Mellors es un solitario que no se halla cómodo en ninguno de los dos lugares. Su profesión de guardabosques en un bosque que es una pequeña mancha verde en un mundo industrializado, es la perfecta metáfora de quién es él y cómo se siente. |
| |